Dor na lateral do quadril: bursite ou outro problema?

A dor na lateral do quadril é uma das queixas mais frequentes nos consultórios de ortopedia.

Muitas pessoas recebem o diagnóstico de “bursite no quadril” logo nas primeiras consultas. Embora a bursite realmente possa causar dor nessa região, ela nem sempre é a única responsável pelos sintomas.

Na prática, existem diferentes estruturas localizadas na parte lateral do quadril que podem gerar dor, e identificar corretamente a causa é fundamental para definir o tratamento mais adequado.

Onde fica a dor lateral do quadril?

A dor geralmente é percebida na região externa do quadril, próxima à proeminência óssea conhecida como trocânter maior.

Os pacientes costumam relatar:

  • dor ao deitar sobre o lado afetado;
  • dor ao caminhar por períodos prolongados;
  • desconforto ao subir escadas;
  • dor ao permanecer muito tempo em pé;
  • sensibilidade ao toque na lateral do quadril.

Em alguns casos, a dor pode irradiar para a parte externa da coxa.

O que é bursite do quadril?

A bursa é uma pequena bolsa preenchida por líquido que ajuda a reduzir o atrito entre os tendões e os ossos.

Quando ocorre inflamação dessa estrutura, pode surgir a chamada bursite trocantérica.

A bursite pode provocar dor localizada, especialmente durante atividades que aumentam a pressão sobre a região lateral do quadril.

Nem toda dor lateral do quadril é bursite

Nos últimos anos, observou-se que muitos pacientes com dor lateral do quadril apresentam alterações dos tendões glúteos, e não apenas inflamação da bursa.

Por esse motivo, atualmente muitos especialistas utilizam o termo síndrome dolorosa trocantérica maior, que engloba diferentes causas de dor nessa região.

Tendinopatia dos glúteos

Uma das causas mais frequentes de dor lateral do quadril é a tendinopatia dos músculos glúteo médio e glúteo mínimo.

Esses tendões desempenham papel importante na estabilidade da pelve durante a caminhada.

Quando sofrem sobrecarga ou degeneração, podem causar sintomas semelhantes aos atribuídos tradicionalmente à bursite.

Quem tem maior risco de desenvolver esse problema?

A dor lateral do quadril pode ocorrer em diferentes idades, mas é mais comum em:

  • mulheres de meia-idade;
  • pessoas com alterações da marcha;
  • pacientes com fraqueza da musculatura do quadril;
  • corredores e praticantes de atividades de impacto;
  • indivíduos que permanecem longos períodos em pé.

Como é feito o diagnóstico?

O diagnóstico começa com uma avaliação clínica detalhada.

A localização da dor, os movimentos que desencadeiam os sintomas e o exame físico ajudam a direcionar a investigação.

Em alguns casos, exames complementares podem ser solicitados, como:

  • radiografias;
  • ultrassonografia;
  • ressonância magnética.

Esses exames podem auxiliar na identificação de alterações tendíneas, inflamação da bursa ou outras condições associadas.

Quais são os tratamentos disponíveis?

O tratamento depende da causa específica dos sintomas.

Entre as opções mais utilizadas estão:

Fisioterapia

A fisioterapia costuma ser uma das principais ferramentas de tratamento.

O objetivo é melhorar a força muscular, corrigir desequilíbrios biomecânicos e reduzir a sobrecarga sobre os tendões.

Modificação temporária das atividades

Algumas atividades podem precisar ser adaptadas durante o período de recuperação.

Isso não significa interromper completamente os movimentos, mas ajustar a carga de acordo com a tolerância de cada paciente.

Medicamentos

Em situações específicas, medicamentos podem ser utilizados para auxiliar no controle da dor.

Infiltrações

Em alguns casos selecionados, infiltrações podem ser consideradas como parte do tratamento.

A indicação deve ser individualizada e discutida durante a avaliação médica.

Quando procurar um especialista?

É recomendável procurar avaliação médica quando a dor:

  • persiste por várias semanas;
  • interfere no sono;
  • dificulta caminhadas;
  • limita atividades físicas;
  • retorna repetidamente apesar dos tratamentos realizados.

Quanto mais cedo a causa for identificada, maiores são as chances de recuperação e retorno às atividades habituais.

Conclusão

A dor na lateral do quadril nem sempre significa apenas bursite.

Alterações dos tendões glúteos e outras condições da região podem produzir sintomas muito semelhantes, exigindo uma avaliação cuidadosa para estabelecer o diagnóstico correto.

Quando a dor persiste ou começa a interferir na qualidade de vida, uma investigação adequada pode ajudar a identificar a causa e definir o tratamento mais apropriado para cada caso.

Rolar para cima